Twardość wody z kranu

Toruń

woda średnio twarda

11,9°dHna skali 8-12

Umiarkowana zawartość minerałów. Wystarczy sól w zmywarce i regularne odkamienianie czajnika oraz ekspresu.

mg CaCO₃/l
212
mmol/l
2,13
zakres stref
9,0-16,0
Pomiar: komunikat bez datykomunikat wodociągów

Co to znaczy w praktyce

Ustawienia AGD przy 11,9 °dH

11,9 °dH

średnio twarda

Klasa liczona ze średniej dla miasta. Do ustawień urządzeń użyj wartości ze swojej strefy z tabeli niżej, szczególnie że zakres 9,0-16,0 °dH jest szeroki.

Inne miasta z średnio twardą wodą
Zmywarka
W ustawieniach twardości wpisz około 11,9 °dH (lub wartość swojej strefy). Sól uzupełniaj co kilka tygodni, zużycie jest umiarkowane.
Ekspres
W ekspresach ze skalą 1-4 ustaw poziom 2. Odkamienianie według licznika w zupełności wystarczy.
Pranie i czajnik
Dozuj proszek jak dla wody średniej. Czajnik odkamieniaj mniej więcej raz w miesiącu.
Zdrowie
Twardość opisuje zawartość wapnia i magnezu i nie decyduje o tym, czy wodę można pić. O bezpieczeństwie wody mówią komunikaty wodociągów i sanepidu.

Dobrane do tej wody

Co ewentualnie pomoże przy tej wodzie

  1. kitchen

    Dzbanek filtrujący (opcjonalnie)

    Woda jest w normie, więc dzbanek ma sens głównie dla smaku, kawy i mniejszego osadu w czajniku.

  2. test

    Tester TDS

    Najpierw potwierdza lokalny wynik, bo przy średniej klasie sprzęt zwykle nie wymaga pilnej zmiany.

Linki prowadzą do porównywarki cen i mogą być linkami afiliacyjnymi. Rekomendacje zależą od klasy twardości, nie od producentów.

Droga wody do kranu

Skąd płynie woda w Toruniu

Do kranów w Toruniu trafia woda z powierzchniowego ujęcia „Drwęca” na rzece Drwęcy oraz z infiltracyjnego ujęcia „Jedwabno”. W sieci poza osiedlem Czerniewice ma 13 do 16 °dH, a w Czerniewicach 9 do 9,5 °dH.

  1. skądUjęcia Drwęca i Jedwabno

    Woda powierzchniowa z rzeki Drwęcy oraz woda z ujęcia infiltracyjnego

  2. uzdatnianieSUW Drwęca Jedwabno

    Ozonowanie, koagulacja, sedymentacja, filtracja i dezynfekcja

  3. siećToruńskie Wodociągi

    Pompownia tłoczy uzdatnioną wodę ze zbiorników wyrównawczych do sieci

  4. twój kran
    11,9 °dH

    woda średnio twarda, średnia dla miasta

Ujęcie „Drwęca” korzysta ze zbiornika wodnego o powierzchni około 42 ha, który jest częścią rzeki Drwęcy. Woda napływa z niego do zatoki o powierzchni około 1700 m². Zatoka spowalnia prąd rzeczny i zatrzymuje większe zawiesiny oraz przedmioty niesione przez rzekę. To pierwszy odcinek drogi wody powierzchniowej przed właściwym uzdatnianiem.

Na stacji uzdatniania woda z Drwęcy przechodzi wstępne oczyszczenie mechaniczne i ozonowanie. Później następują koagulacja, flokulacja, sedymentacja, filtracja na otwartych filtrach pospiesznych, ponowne ozonowanie i filtracja na filtrach węglowych. Stosowana jest też dezynfekcja. Uzdatniona woda trafia do zbiorników wyrównawczych, a z nich pompownia kieruje ją do sieci. Woda z ujęcia „Jedwabno” dociera do stacji osobnym rurociągiem. Zależnie od jakości przechodzi cały cykl albo tylko wybrane etapy.

Skład sieci przekłada się na zauważalną różnicę twardości. W Toruniu, z wyjątkiem osiedla Czerniewice, woda ma 13 do 16 °dH i jest określana jako średnio twarda. W Czerniewicach zakres wynosi 9 do 9,5 °dH, a wodociąg określa tę wodę jako miękką. Twardość wynika z rozpuszczonych składników mineralnych, przede wszystkim związków wapnia i magnezu. Czerniewice są zasilane przez sieć osiedlową, do której woda po profilaktycznej dezynfekcji jest tłoczona ze zbiorników retencyjnych.

Źródła (dane wodociągu i urzędów, sprawdzone 16.10.2026):

Strefy i dzielnice

Twardość w strefach: Toruń

miasto (bez Czerniewic)13-16 °dH237-280 mg/lbez datyźródłotwarda
os. Czerniewice9-9,5 °dH160-170 mg/lbez datyźródłośrednio twarda

Dzielnice i strefy zasilania

Która dzielnica ma jaką wodę: Toruń

W Toruniu wodociąg podaje 2 różne wartości twardości dla 24 dzielnic i osiedli. Najmiększa woda (9,3 °dH) płynie do: Czerniewice; najtwardsza (14,5 °dH) do 23 dzielnic, m.in. Barbarka, Bielany i Bielawy. Różnica 5,2 °dH to więcej niż szerokość jednej klasy twardości, więc ustawienia zmywarki i ekspresu warto dobrać do swojej dzielnicy, a nie do średniej miasta.

9,3 °dHśrednio twarda, 1 dzielnica

Czerniewice

14,5 °dHtwarda, 23 dzielnic

Barbarka, Bielany, Bielawy, Bydgoskie Przedmieście, Chełmińskie Przedmieście, Glinki, Grębocin nad Strugą, Jakubskie Przedmieście, Kaszczorek, Katarzynka, Koniuchy, Mokre, Na Skarpie, Piaski, Podgórz, Rubinkowo, Rudak, Rybaki, Stare Miasto, Starotoruńskie Przedmieście, Stawki, Winnica, Wrzosy

Dzielnice z tą samą wartością zasila zwykle ta sama stacja uzdatniania lub ta sama strefa sieci. Wartości pochodzą z komunikatów wodociągu (tabela stref wyżej). Dzielnice z wartością niepowtarzalną w mieście mają osobne strony z ustawieniami AGD.

Pewność zamiast szacunków

Zbadaj wodę ze swojego kranu

Dane wodociągów opisują strefę, nie Twój budynek. Jeśli podejrzewasz starą instalację, masz własne ujęcie albo dobierasz droższy zmiękczacz, zleć badanie fizykochemiczne w akredytowanym laboratorium lub zacznij od domowego testera.

Na tle kraju

Toruń na tle innych miast

mediana Polski 13,1Toruń 11,9 °dH0510152025°dH
Każda kropka to jedno z 244 miast w bazie owodzie.pl; niebieskie leżą w tym samym województwie. Kolorowy pasek to skala twardości od bardzo miękkiej do bardzo twardej.

W Toruniu woda z kranu ma średnio 11,9 °dH. Wśród 244 miast w naszej bazie to 153. miejsce od najtwardszej wody, o 1,2 °dH poniżej mediany dla Polski (13,1 °dH). W województwie kujawsko-pomorskim mamy 8 miast; Toruń jest tu miastem z najmiększą wodą.

Nieco twardszą wodę w regionie mają: Rypin (15,7 °dH), Włocławek (15,0 °dH).

Co to znaczy w praktyce: w 36,1 m³ wody, które statystyczny mieszkaniec zużywa w rok (GUS), jest około 7,7 kg rozpuszczonych związków wapnia i magnezu (w przeliczeniu na CaCO3), a w czteroosobowym domu około 31 kg. Przez czajnik, w którym gotujesz 1,5 litra dziennie, przechodzi w ciągu roku około 116 g tych związków; część węglanowa osiada jako kamień na grzałce.

miejsce w Polsce
153 / 244
miejsce w regionie
8 / 8
różnica do mediany
−1,2 °dH
minerały w rocznym zużyciu
7,7 kg/os.

Zużycie i koszt wody

Zużycie wody na mieszkańca: Toruń

Statystyczny mieszkaniec zużywa 36,1 m³ wody rocznie (GUS, 2025), czyli mniej więcej tyle, ile wynosi średnia krajowa (35,6 m³). Przy średniej cenie zimnej wody w województwie kujawsko-pomorskim (5,04 zł za m³) daje to około 182 zł rocznie na osobę, a dla czteroosobowego gospodarstwa około 728 zł.

Dokładniejsza od średniej jest lokalna taryfa: w Toruniu metr sześcienny wody kosztuje 5,01 zł, a ścieków 7,58 zł brutto, razem 12,59 zł. Cena wody w Toruniu: taryfa i kalkulator rachunku.

zużycie na osobę
36,1 m³/rok
średnia krajowa
35,6 m³/rok
cena wody w regionie
5,04 zł/m³

Rok do roku: wzrost z 35,9 m³. Dane: Bank Danych Lokalnych GUS, zużycie wody w gospodarstwach domowych na 1 mieszkańca oraz przeciętna cena zimnej wody z sieci w województwie. Cena jest średnią wojewódzką, nie taryfą lokalnego wodociągu, i obejmuje samą wodę bez ścieków. Ranking zużycia we wszystkich miastach

Częste pytania

Toruń: woda z kranu

Jaka jest twardość wody w Toruniu?

Średnia twardość wody z kranu to 11,9 °dH (212 mg CaCO3/l), czyli woda średnio twarda. Wartości w strefach wahają się od 9,0 do 16,0 °dH, więc sprawdź w tabeli swoją strefę.

Jak ustawić zmywarkę i ekspres przy tej wodzie?

W zmywarce ustaw twardość około 11,9 °dH (albo wartość ze swojej strefy) według tabeli w instrukcji. W większości ekspresów ze skalą 1-4 będzie to poziom 2.

Czy w Toruniu potrzebny jest zmiękczacz wody?

Zwykle nie jest konieczny. Przy średnio twardej wodzie wystarcza regularne odkamienianie czajnika i ekspresu oraz sól w zmywarce. Zmiękczacz ma sens przy wartościach ze strefy powyżej 12-14 °dH.

Czy dane są aktualne?

Dane pokazują daty publikacji: komunikat bez daty. Przy każdym rekordzie w tabeli stref znajdziesz datę i link do źródła.